STAND
AUTOR/IN
SWR3

Wo bist du noch einmal hin?
Ist dein Kopf in ein Kaninchenloch gerollt?
Er wollte einfach rein.
Aber ich habe ihn im Stich und er mich gehen lassen

Es tut mir so leid, ich verspreche,
es wird nicht wieder passieren!
Ich werde dir nicht wieder weh tun.

Ich habe dich ertrinken lassen.
Du hattest keine Kleidung mehr an und deine Haut war weiß.
Mein Herz hämmerte laut,
aber ich habe dich rausgezogen und zurück ins Leben geholt.

Und so stehen wir allein am Rande der Wiedergutmachung.
Ich halte dein Herz in meiner Handfläche und singe:
Erzähl mir noch einmal von deinen Ängsten im Kopf!
Ich möchte nicht, dass dies das Ende ist.
Und ich singe:

Ich habe dich auf die Insel gebracht!
Das Tuch in meinen Händen umwickelt deine Wunden.
Deine Augen brüllen,
aber ich küsse dich auf deinen Mund und halte deinen Kopf.

Original-Songtext auf Englisch

Where did you go again?
Did your head fall down a rabbit hole?
All he wanted was in
But I let him down and he let me go

Now I'm sorry (and I'm sorry)
I promise it won't happen again
Yeah, I'm sorry (and I'm sorry)
I promise I won't hurt you again, not again
Not again Not again

I left you drownin'
And your clothes were off and your skin was white
My heart poundin'
But I pulled you out, brought you back to life

Now I'm sorry (and I'm sorry)
I promise it won't happen again
Yeah, I'm sorry (and I'm sorry) I promise
I won't hurt you again

We're standin' alone at the edge of lament
I'm holdin' your heart in the palm of my hand
Singin'

Tell me again if the fear's in your head
I don't wanna let this come to an end
Singin'

I took you to the island
And I wrapped your cuts in the cloth I held
Your eyes howlin'
But I kissed your lips and I held your head

Now I'm sorry (and I'm sorry)
I promise I won't hurt you again
Now I'm sorry (and I'm sorry)
I promise I won't do this again

We're standin' alone at the edge of lament
I'm holdin' your heart in the palm of my hand
Singin'

Tell me again if the fear's in your head
I don't wanna let this come to an end
Singin'
Tell me again if the fear's in your head
I don't wanna let this come to an end Singin'

STAND
AUTOR/IN
SWR3

Meistgelesen

  1. Frankfurt

    Tatort-Kritik Frankfurt „Ein Tatort in Hochglanz!“

    Felix Murot brilliert in dieser Hochglanzproduktion, obwohl er besser nicht gnadenlos auf diese hübsche, junge Frau an der Hotelbar reingefallen wäre.  mehr...

  2. Heizkosten sparen? Teelicht-Ofen zum Heizen: Was bringt der DIY-Trend?

    Es klingt nach einer guten und einfachen Lösung gegen steigende Heizkosten: ein Teelicht-Ofen. Wird die Wohnung damit wirklich warm?  mehr...

  3. Liveblog: Der Krieg in der Ukraine und seine Folgen Verträge: Deutschland erhält Flüssiggas aus den Emiraten

    Russland versucht weiter, die Ukraine einzunehmen. Der Krieg hat auch Auswirkungen auf Europa und die ganze Welt. Alle Infos dazu.  mehr...

  4. Am Wochenende braucht ihr Geduld Sperrungen auf der A8 und der A5: Hier ist Staugefahr!

    Laut ADAC wird es auf den Autobahnen am Wochenende voll. Wir sagen euch, wo es eng wird und warum ihr auf der A8 nicht Google Maps oder eurem Navi vertrauen solltet!  mehr...

    Die Morningshow SWR3

  5. Sexverbot wegen Fleischkonsum PETA: Männer sollen keine Kinder mehr bekommen

    Die Tierschutzorganisation PETA fordert, dass Männer keinen Sex mehr haben und Frauen sich sexuell verweigern sollen – um das Klima zu retten. Faktencheck!  mehr...

  6. SWR3 Verkehrszentrum A8: Aktuelle Verkehrsmeldungen und Staus

    SWR3 Verkehrszentrum mit Infos zu Verkehr und Stau auf der A8.  mehr...