 "Sommerradio mit Benedikt Lawen")
Hier gibts die SWR3 Lyrix, also die ins Deutsche übersetzen Liedtexte vieler SWR3-Hits. Sucht euren Lieblingskünstler in unserem riesigen Songtext-Archiv und findet die deutschen Interpretationen vom SWR3-Lyrix-Team.
SWR3 Lyrix: Hier gibts die Lyrics, also die Liedtexte vieler SWR3-Hits in der deutschen Übersetzung. Sucht euren Lieblingskünstler in unserem riesigen Songtext-Archiv und findet die deutschen Interpretationen vom SWR3-Lyrix-Team.
-
SWR3 Lyrix Ocean Colour Scene: „The day we caught the train“
Anfang war das keiner.
Das war eher, wie wenn man sich einfach anders entscheidet.
Da klopft’s erst ans Fenster, dann pfeift es im Kamin, und dann…
mehr... -
SWR3 Lyrix Of Monsters and Men: „Little Talks“
Die Schreie klingen alle gleich. Aber - auch wenn jeder von uns eine andere Wahrheit hat, wird uns dieses Schiff sicher an Land bringen. mehr...
-
SWR3 Lyrix One Direction: „Little Things“
Ich weiß, dass du die Lachfältchen in deinen Augenwinkeln nicht magst. Genauso wenig wie deinen Bauch oder deine Hüften und die Grübchen unten auf deinem Rücken. Aber ich liebe all das unendlich! mehr...
-
SWR3 Lyrix OneRepublic: „Kids“
In unseren Köpfen herrschte das perfekte Chaos, wir waren Seiltänzer ohne Netz. Hey, wir haben in unseren Autos abgerockt, auf der Suche nach uns selbst, haben die Sterne nach Leuten benannt, die wir kannten… mehr...
-
SWR3 Lyrix OneRepublic: „Secrets“
Ich brauch ne andere Geschichte.
Etwas, das ich mir von der Seele reden will.
Mein Leben wird irgendwie langweilig,
ich brauche etwas zum Beichten. mehr... -
SWR3 Lyrix Rita Ora & Liam Payne: „For You“
(Bin gefangen in der Liebe zu Dir) aber ich FLIEGE und fühle mich frei wie ein Vogel... Als würde ich in tiefste Tiefen tauchen, und ohne Bremsen einfach drauf losfahren... mehr...
-
SWR3 Lyrix Orange Blue: „She’s got that light“
Es gibt eine Unzahl nie gesprochener Worte,
die sich aus der Flut des Lärms herausheben.
Und ebenso viele tränennasse Augen,
die sich aneinanderklammern…
mehr... -
SWR3 Lyrix Stacie Orrico: „Stuck“
Ich bleibe heute im Bett - unfähig, aufzustehen!
Denn meine Gedanken kreisen nur um dich herum!
Und ich finde keinen Weg, dich zu vergessen.
Das…
mehr... -
SWR3 Lyrix Joan Osborne: „One of us“
Wenn Gott einen Namen hätte,
wie würde er dann heißen?
Und würdest du ihn dann auch damit anreden,
wenn du ihm begegnest in all seiner Macht und Herrlichkeit?
Und…
mehr... -
SWR3 Lyrix Owl City: „Fireflies“
Du würdest deinen Augen nicht trauen, wenn zehn Millionen Glühwürmchen die Welt erhellten als ich einschlief. Denn sie erfüllen die Luft und hinterlassen überall Tränen. mehr...
-
SWR3 Lyrix Richard O’Brien: „The Time Warp“
Stemm die Hände in die Hüften, press die Knie zusammen. Aber erst der Beckenstoß ist es, der den Wahnsinn hervortreibt. Lass uns den Zeitsprung tanzen! mehr...
-
SWR3 Lyrix Sinead O’Connor: „You Cause As Much Sorrow“
Ich bin so randvoll mit guten Vorsätzen wie noch nie in meinem Leben.
Für Vorbeugungsmaßnahmen ist es jetzt zu spät.
Aber das, was kaputt ist in mir lässt…
mehr...
